ACTUALIZACIÓN — 28/7, 1:40 p.m. ET: El certificado de defunción de Sinéad O’Connor enumera la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) y el asma como su causa oficial de muerte, según The Irish Independent. También padecía una infección del tracto respiratorio en el momento de su fallecimiento.
Historia original: Se ha revelado la causa de la muerte de Sinéad O’Connor.
El Tribunal de Coroners de Southwark confirmó el 9 de enero que O’Connor murió de causas naturales, señalando en un comunicado, “El forense ha cesado su participación en su muerte”.
The Irish Times confirmó que la cantante falleció el 26 de julio de 2023, a la edad de 56 años.
“Con gran tristeza anunciamos el fallecimiento de nuestra querida Sinéad. Su familia y amigos están devastados y han solicitado privacidad en este momento tan difícil”, escribió la familia de O’Connor en un comunicado a RTE en ese momento.
O’Connor era mejor conocida por su interpretación de la canción de Prince “Nothing Compares 2 U”, que le valió nominaciones al Disco del Año, Mejor Actuación Vocal Pop Femenina y al Grammy al Mejor Video Musical, Formato Corto en los Grammys de 1990.
La música experimentó su cuota de altibajos a lo largo de su carrera como cantante. Cuando interpretó su ahora famosa versión de “War” de Bob Marley en Saturday Night Live en 1992 como un acto de protesta contra la Iglesia Católica, sostuvo una imagen del Papa Juan Pablo II y rompió la imagen en pedazos, lo que la llevó a una prohibición permanente del programa. A pesar de las críticas públicas, O’Connor ha sido elogiada por algunos por hablar sobre temas importantes a pesar de las reacciones adversas.
Poco antes de su muerte, O’Connor anunció que se había mudado de regreso a Londres y estaba trabajando en un nuevo álbum que planeaba lanzar en 2024.
Tras su fallecimiento, muchas celebridades rindieron homenaje a O’Connor de varias maneras.
Pink y Brandi Carlile honraron a la difunta cantante interpretando “Nothing Compares 2 U” juntas durante el concierto de Pink en Ohio en julio. “Cuando era una niña… solía ir al paseo marítimo de Ocean City con mis 10 dólares y hacía una cinta de demostración”, contó Pink al público en ese momento. “Y siempre era o ‘Greatest Love of All’ de Whitney Houston o ‘Nothing Compares 2 U’ de Sinéad O’Connor”.
Russell Crowe, por su parte, recordó haberse encontrado con O’Connor mientras estaba en un pub en Irlanda.
“Allí, bajo las luces de la calle con el aliento frío, conocí a Sinéad. Ella miró en mis ojos y dijo con una suavidad desarmante, ‘Ah, eres tú Russell’. Volvió con nosotros a la mesa y se sentó en el frío y pidió un té caliente”, escribió Crowe en un largo hilo de Twitter un día después de su muerte. “En una conversación sin barreras recorrimos la reciente ola de calor de Dublín, la política local, la política estadounidense, la lucha continua por el reconocimiento indígena en muchos lugares, pero particularmente en Australia, su cálido recuerdo de Nueva Zelanda, la fe, la música, las películas y su hermano el escritor. Tuve la oportunidad de decirle que era una heroína para mí”.
El cantante y compositor Bob Geldof luego dijo a los fanáticos que había estado en contacto con O’Connor poco antes de su muerte, compartiendo que estaba experimentando una amplia gama de emociones en sus últimos días.
“Era una muy buena amiga mía”, dijo al público en el Festival Cavan Calling en Cavan, Irlanda, en julio de 2023. “Algunos de los mensajes de texto [que envió] estaban cargados de desesperación, desesperanza y tristeza y algunos estaban eufóricamente felices. Ella era así”.
Casi un año antes de su fallecimiento, O’Connor perdió a su hijo, Shane, por suicidio a la edad de 17 años. “Mi hermoso hijo, Nevi’im Nesta Ali Shane O’Connor, la luz misma de mi vida, decidió terminar su lucha terrenal hoy y ahora está con Dios”, tuiteó en ese momento. “Que descanse en paz y que nadie siga su ejemplo. Mi bebé. Te amo tanto. Por favor, descansa en paz”.
O’Connor fue luego brevemente hospitalizada después de compartir una serie de tuits, ahora eliminados, sobre quitarse la vida.
A O’Connor le sobreviven sus tres hijos: Jake, Roisin y Yeshua.
