Según un nuevo libro, la princesa Diana se abrió a su instructora de danza, la ex bailarina de ballet de Londres Anne Allan, sobre su trastorno alimenticio.
Allan detalla su historia con la difunta princesa, quien murió en un fatal accidente de coche en 1997 a la edad de 36 años, en su nueva memoria, Dancing With Diana. Según un extracto del miércoles 4 de septiembre en People, Diana le confió a Allen sus luchas con la bulimia.
“Bajó la cabeza y, sin poder mirarme a los ojos, dijo: ‘Me da tanta vergüenza, Anne, pero necesito decirte que sufro de bulimia’”, escribió Allan. “Su vergüenza era evidentemente dolorosa para ella”.
Según Allan, Diana se disculpó profusamente por ocultar sus luchas “hasta ahora”.
“Diana explicó que su bulimia había comenzado cuando empezó a asistir a funciones importantes, particularmente cenas donde tenía que sentarse a comer”, recordó Allan. “Conocer a tantas personas le aterrorizaba y la sensación de ser juzgada por cada movimiento que hacía, cómo se veía o lo que decía, le hacía sentir totalmente inadecuada”.
Diana, según Allan, continuaría recurriendo al “ciclo de la bulimia” a lo largo de los años a pesar de ir ganando confianza lentamente.
“Entender la enfermedad era el camino a seguir, le dije, agregando que encontrar maneras de no juzgarse a sí misma llegaría con el tiempo”, escribió Allan.
Diana detalló por primera vez su batalla con la bulimia mientras grababa cintas para la impactante biografía de 1992 de Andrew Morton.
“La bulimia comenzó la semana después de que nos comprometimos y tardaría casi una década en superarla”, había afirmado Diana en una grabación. “Mi esposo [el rey Carlos III] puso su mano en mi cintura y dijo: ‘Oh, un poco gordita aquí, ¿no?’ y eso desencadenó algo en mí —y lo de Camilla”.
Tres años después, Diana confirmó su trastorno alimenticio durante una entrevista en 1995 en BBC’s Panorama.
“Tuve bulimia durante varios años. Y eso es como una enfermedad secreta”, recordó. “Te la infliges a ti mismo porque tu autoestima está muy baja, y no crees que eres digno o valioso. Llenas tu estómago cuatro o cinco veces al día, algunos lo hacen más, y te da una sensación de consuelo. Es como tener un par de brazos alrededor de ti, pero es temporal, temporal. Luego te disgusta la hinchazón de tu estómago, y luego lo vomitas todo de nuevo”.
Según Diana, optó por no contarles a otros miembros de la familia real por vergüenza.
“Tienes que saber que cuando tienes bulimia te sientes muy avergonzado de ti mismo y te odias a ti mismo, y la gente piensa que estás desperdiciando comida, así que no lo discutes con la gente”, dijo Diana en ese momento. “Lo de la bulimia es que tu peso siempre se mantiene igual, mientras que con la anorexia te encoges visiblemente. Así que puedes fingir todo el tiempo. No hay prueba”.
Diana se casó con el rey Charles III en 1981 cuando él aún era el príncipe de Gales. A lo largo de su matrimonio, ella fue infamemente celosa del vínculo con la exnovia la reina Camilla (entonces Camilla Parker Bowles). Charles, de 75 años, y Camilla, de 76, finalmente tuvieron una relación antes de que el ahora rey y Diana se separaran.
Diana murió un año después de que su divorcio de Charles se finalizara, con quien tuvo a sus hijos el príncipe William, ahora de 42 años, y el príncipe Harry, ahora de 39.
Dancing With Diana: A Memoir se publicará el martes 10 de septiembre.
Si tú o alguien que conoces lucha con un trastorno alimenticio, visita el sitio web de la Alianza Nacional para los Trastornos Alimenticios o llama a su línea directa al +1 (866) 662-1235. Envía un mensaje de texto con “ALLIANCE” al 741741 para obtener apoyo gratuito, las 24 horas del día, los 7 días de la semana.
